Nykyään Sveitsin NLA-joukkue EV Zugissa pelaavan entisen HIFK-tähti Erik Thorellin tilanteesta kuuluu ikäviä uutisia.

27-vuotiaan ruotsalaishyökkääjän seura kertoo nettisivullaan tämän kaatuneen lauantaina pyörällään palatessaan aamuharjoituksista ja murtaneen haaverissa samalla kätensä.

Zug kertoo Thorellin olevan onnettomuuden vuoksi sivussa tositoimista noin kuusi viikkoa.

Taituri on ehtinyt toistaiseksi pelaamaan NLA:ssa kahdeksan ottelua tehoin 3+3=6.

Champions Hockey Leaguen puolella jälki on ollut vielä hurjempaa. Viidessä ottelussa Thorell on lyönyt tauluun lukemat 2+8=10.

Viime kaudella Thorell oli HIFK:n ykköspistemies summattuaan 47 ottelussa 49 (24+25) tehopistettä.